.png)
English |
Sesotho |
|||
|---|---|---|---|---|
| ๐จ | Conversation: Learn with people |
Puisano: Ithute ka batho |
๐จ | |
| ๐ | Anatomy: Learn with your body |
Ditho tsa mmele: Ithute ka mmele wa hao |
๐ | |
| ๐ | Chess: Learn with your mind |
Chess: Ithute ka kelello ya hao |
๐ | |
| โค | Dating: Learn with your heart |
Tsa Marato: Ithute ka pelo ya hao |
โค | |
| ๐ | Top 10 Interview Questions: Learn for success |
Dipotso tse 10 tse ka Sehloohong tsa Inthaviu: Ho ithutela katleho |
๐ | |
| ๐ฟ๐ฆ | Translation Services South Africa | Ditshebeletso tsa Phetolelo tsa Aforika Borwa | ๐ฟ๐ฆ | |
| ๐จ | Conversation: Learn with people |
Puisano: Ithute ka batho |
๐จ | |
| ๐ค | Hello! (person) |
|
Dumela! (motho) | ๐ค |
| ๐ฅ | Hello! (group) |
|
Dumelang! (sehlopha) | ๐ฅ |
| ๐ | How are you? |
|
O phela jwang? | ๐ |
| ๐ | I'm fine, thanks. |
|
Ke phela hantle, ke a leboha. | ๐ |
| ๐ | I could be better. |
|
Ke a bo leka. | ๐ |
| ๐ | And you? |
|
Wena? | ๐ |
| ๐ | I am well. |
|
Ke phetse. | ๐ |
| ๐ค | Goodbye (person staying) |
|
Tsamaya hantle (motho ya salang) | ๐ค |
| ๐ช | Goodbye (group staying) |
|
Tsamayang hantle (sehlopha se salang) | ๐ช |
| ๐ค | Goodbye (person leaving) |
|
Sala hantle (motho ya tsamayang) | ๐ค |
| ๐ช | Goodbye (group leaving) |
|
Salang hantle (sehlopha se tsamayang) | ๐ช |
| ๐ | Anatomy: Learn with your body |
Ditho tsa mmele: Ithute ka mmele wa hao |
๐ | |
| ๐ง | Head | Hlooho | ๐ง | |
| ๐ | Eye, Eyes | Leihlo, Mahlo | ๐ | |
| ๐ | Ear, Ears | Tsebe, Ditsebe | ๐ | |
| ๐ | Nose | Nko | ๐ | |
| ๐ | Mouth | Molomo | ๐ | |
| ๐ | Tongue | Leleme | ๐ | |
| โ | Hand, Hands | Letsoho, Matsoho | โ | |
| ๐ช | Arm, Arms | Sephaka, Diphaka | ๐ช | |
| ๐ถ | Leg, Legs | Tlhafu, Ditlhafu | ๐ถ | |
| ๐ฃ | Foot, Feet | Leoto, Maoto | ๐ฃ | |
| ๐ | Chess: Learn with your mind |
Chess: Ithute ka kelello ya hao |
๐ | |
| โ | Chess Piece(s) | Se/dibapadiswa tsa Chess | โ | |
| โ | King | Morena | โ | |
| โ | Queen | Mofumahadi | โ | |
| โ | Rook (Castle) | Khasele | โ | |
| โ | Bishop | Bishopo | โ | |
| โ | Knight (Horse) | Pere | โ | |
| โ | Pawn (Soldier) | Lesole | โ | |
| โฉ | Board | Boto | โฉ | |
| โจ | Square | Kgutlonnetsepa | โจ | |
| โฌ | Black | Ntsho | โฌ | |
| โฌ | White | Tshweu | โฌ | |
| โ | Chess Move(s) | Mo/metsamao ya Chess | โ | |
| โ | Check! From Persian Shah (King) | Ela hloko! | โ | |
| ๐ | Checkmate! From Persian Shah (King) + Mฤt (Dead) | Ha o na botshabelo! | ๐ | |
| ๐ | I take your piece. | Ke nka sebapadiswa sa hao. | ๐ | |
| โผ๏ธ | Good move! | Motsamao o motle! | โผ๏ธ | |
| โ | I resign! | Ke a inehela! | โ | |
| โ๏ธ | Good luck for the game! | Mahlohonolo ka papadi! | โ๏ธ | |
| ๐ค | Thank you for the game! | Ke a leboha ka papadi! | ๐ค | |
| โค | Dating: Learn with your heart |
Tsa Marato: Ithute ka pelo ya hao |
โค | |
| โ | What's your name? | Lebitso la hao o mang? | โ | |
| ๐ฑ | Can I get your number? | Nka fumana nomoro ya hao? | ๐ฑ | |
| โ | Would you like to get coffee? | O ka thabela ho nwa kofi? | โ | |
| ๐ | Would you like to go to dinner? | O ka thabela ho ya dijong tsa mantsiboya? | ๐ | |
| ๐น | Would you like to go for a drink? | O ka thabela ho fumana se nowang? | ๐น | |
| ๐ | Yes, I would. | Ee, nka se thabela. | ๐ | |
| ๐ | No, but thank you. | Tjhe, ke a leboha. | ๐ | |
| ๐ | You look beautiful. | O shebahala o le motle. | ๐ | |
| ๐ | May I kiss you? | Ebe nka o suna? | ๐ | |
| ๐ | I miss you. | Ke o hopotse. | ๐ | |
| ๐ | I miss you too. | Le nna ke o hopotse. | ๐ | |
| โฅ | I love you. | Ke a o rata. | โฅ | |
| ๐ | I love you so much. | Ke o rata haholo. | ๐ | |
| ๐ | Top 10 Interview Questions: Learn for success |
Dipotso tse 10 tse ka Sehloohong tsa Inthaviu: Ho ithutela katleho |
๐ | |
| ๐ฉ | Tell us about yourself? | Re bolelle ka wena? | ๐ฉ | |
| ๐ | What are your main strengths? | Dintho tseo o leng matla haholo ho tsona ke dife? | ๐ | |
| ๐ | What are your weaknesses? | Bofokodi ba hao ke bofe? | ๐ | |
| โ๐ | Why should we choose you for this job? | Hobaneng re lokela ho kgetha wena mosebetsing ona? | โ๐ | |
| ๐ | What is your salary expectation? | O lebelletse ho kgola bokae? | ๐ | |
| โฝ | What are your hobbies outside of work? | Ke dife dintho tseo o ratang ho di etsa ha o se mosebetsing? | โฝ | |
| ๐ | Where do you see yourself in five years' time? | O lebelletse ho fihlela eng dilemo tse hlano tse tlang? | ๐ | |
| ๐ผ | Why are you leaving your current job? | Hobaneng o tlohela mosebetsi wa hao wa jwale? | ๐ผ | |
| ๐ฆ | Why do you want to work here? | Hobaneng o batla ho sebetsa mona? | ๐ฆ | |
| โ | Is there anything that you would like to ask me? | Na ho na le ho hong hoo o batlang ho mpotsa hona? | โ |
| English | Formal Business Letter | Sesotho |
| Date: | ๐ | Letsatsi: |
| Dear... | ๐ | Mme (to a lady)... Ntate (to a gentleman)... |
| Yours Sincerely, | ๐ | Ka botshepehi, |
| Directions | ||
| North | โฎ | Leboya |
| South | โฎ | Borwa |
| East | โฎ | Botjhabela |
| West | โฎ | Bophirimela |
| Days of the Week | ||
| Sunday | Sontaha | |
| Monday | Mantaha | |
| Tuesday | Labobedi | |
| Wednesday | Laboraro | |
| Thursday | Labone | |
| Friday | Labohlano | |
| Saturday | Moqebelo | |
| Months of the Year | ||
| January | Pherekgong | |
| February | Hlakola | |
| March | Hlakubele | |
| April | Mmesa | |
| May | Motsheanong | |
| June | Phupjane | |
| July | Phupu | |
| August | Phato | |
| September | Loetse | |
| October | Mphalane | |
| November | Pudungwana | |
| December | Tshitwe |
Sesotho will reach more South Africans than English in the Free State.
| PROVINCE % | SA | GP | KZ | WC | EC | MP | LP | FS | NC | NW |
| English | 10 | 13 | 13 | 20 | 6 | 3 | 2 | 3 | 3 | 4 |
| Sesotho | 8 | 12 | 1 | 1 | 3 | 4 | 2 | 64 | 1 | 6 |
You can get more information on languages by province on our medical translation services page.
Conversation, Anatomy, Chess, Dating, Interview Questions and Vocabulary
IsiZulu IsiXhosa Afrikaans English Sepedi Setswana Sesotho Xitsonga Siswati Tshivenแธa IsiNdebele
.gif)
Visit our site in your home language. English and translated pages are identical.
Sesotho is the third most spoken language in Johannesburg at over 400 000 first language speakers.
Translation Services Johannesburg Translation Services Pretoria Translation Services Cape Town Medical Translation Educational Translation Mining and Environmental Translation Chinese Translation Services English Editing Services